ALGUNAS COSAS BUENAS (7)


 

LONDON GRAMMAR

 

Descubrí a London Grammar en el programa “Later with Jools Holland” de la BBC. Un espacio que es la envidia de todos los que nos sentimos huérfanos por la escasa atención televisiva a la oferta musical de calidad.

I discovered London Grammar in the BBC program “Later with Jools Holland”. A space that is the envy of all who feel orphaned by the scant television attention to quality music supply in Spain. 

 

marta reyero, london grammar, algunas cosas buenas

London Grammar Editorial: Beat

 

Ver y escuchar a los seis grupos invitados en el escenario circular de Holland es un consuelo. Y una gran lección de cómo se debe introducir a los artistas sin resultar pedante, elaborar un cartel de estilos sin desperdicio y acompañar al piano a Amy Winehouse, Paul Weller o Hugh Laurie sin desentonar. Por todo ello me encanta Jools Holland y por más que me esfuerzo en buscar un clon patrio para comandar una apuesta similar en España no lo encuentro. Se admiten sugerencias.

To watch and listen to the six groups invited in the circular stage of Holland’s show is a consolation and a great lesson of how artists should be introduced without being over-hyped, how to present an eclectic selection of styles without let up in quality and how to successfully complement artists such as Amy Winehouse, Paul Weller or Hugh Laurie on the piano. That´s why I love Jools Holland and even though I try hard to think of Spanish compatriot who could pull off the same trick I fail in this mission. Suggestions are welcome.

 

London Grammar “Wasting My Young Years”

 

London Grammar es el trío británico del momento. Y no por haberse quedado a las puertas del triunfo como grupo revelación en los Brit Awards de este año. Quizá ése haya sido su mayor éxito para quienes deseamos que la apisonadora de la industria mantenga sus garras alejadas de criaturas tan delicadas y perturbadoras.

London Grammar is the British trio of the moment. Not just for having been pipped at the post at the Brit Awards this year. Perhaps this has been the best result for those who wish that these sensitive and disturbing creatures are not consumed by the steamroller of the music industry.

 

London Grammar ” Nightcall”

 

Los integrantes de London Grammar, Hannah Reíd (voz y guitarra), Dan Rothman (guitarra) y Dot Major (percusión y teclados), apenas superan los 20 años, se conocieron en la universidad de Nottingham y comenzaron a tocar en pequeños locales. Su primer álbum “If you wait” es suficiente para comprobar el potencial de su vocalista y el acertado acompañamiento de los dos chicos de la formación. Reid posee un áurea melancólica fuera de lo común, capaz de trastornar al espíritu más gélido con sólo dejarse llevar por las tristísimas “Hey Now”, “Nightcall”,”Wasting my Young Years”o “Help”.

The members of London Grammar, Hannah Reid (vocals and guitar), Dan Rothman (guitar) and Dot Major (percussion and keyboards), barely exceed 20 years. They met at the University of Nottingham and began playing in a small venue. Their first album “If you wait” is enough to appreciate the potential of Reid and the exquisite accompaniment of Rothman and Major. Reid has an out of the ordinary melancholic aura, capable of bringing the most frozen spirit to succumb with works like the sad  “Hey Now”, “Nightcall”, “Wasting my Young Years” or “Help”.

 

London Grammar ” Hey Now”

 

The New York Times los ha comparado con Sade. Otros perciben en London Grammar el sello de grupos como XX, Disclosure o Florence and the Machine. Sin embargo, Reid ha reconocido su admiración por artistas como Joni Mitchell y Carole King.

The New York Times has compared them with Sade. Others perceive in London Grammar the mark of groups such as XX, Disclosure and Florence and the Machine. However, Reid has acknowledged his admiration for artists like Joni Mitchell and Carole King.

 

London Grammar – Wicked Game (Chris Isaak)

 

No es momento de añadir más nombres a la lista sino de descubrir por qué nos hipnotiza una cantante que interpreta el desamor y la incomprensión juveniles con una madurez desgarradora. Sin moverse, sin apenas levantar la mirada. Y con esa voz que le dobla la edad…

It is not time to add more names to the list but to find out why a singer who plays young unrequited love and misunderstanding hypnotizes us with a heartbreaking maturity without hardly lifting her eyes and with that voice that doubles her age…

 

London Grammar – Wicked Game (Chris Isaak)

 

Tengo la sensación de haber reducido el trío a la apabullante y exquisita presencia de Hannah Reid. Pero resulta evidente que ella es el eje de London Grammar. Una constelación de aflicciones que reconforta e inspira, siempre que se administre en dosis moderadas.

I have the feeling of having reduced the trio to the exquisite and overwhelming presence of Hannah Reid. But it is clear that she is the pivotal point of London Grammar. A constellation of afflictions that comforts and inspires, provided that it is administered in moderate doses.

Bookmark and Share



7 Responses to “ALGUNAS COSAS BUENAS (7)”

  1. De nuevo Marta una seda de post donde nos cuentas haciendo honor al nombre de la serie. Definitivamente, Algunas Cosas Buenas.
    No conocía el grupo. Me parecen una maravilla.
    El programa de Holland sí lo conozco y tienes toda la razón es un ejemplo de cómo se puede hacer un programa musical con clase en televisión.
    ¿Sugerencias sobre algún clon patrio que pudiera encabezar un programa similar en España? Seguro que hay, Serrat sería fascinante o Luis Paniagua… se me ocurren muchos , pero aquí las televisiones están en otra carrera… qué te voy a contar.
    Gracias de nuevo. Un placer de post.

  2. Hola Marta. Una sorpresa musical. Los tres niñatos cumplen casi todos los ingredientes para que no me gusten nada pero… no es así.
    Existe en ellos una inteligencia musical que te atrapa. Los vídeos son una pasada, están muy, pero que muy bien.
    El programa, el formato de Jools Holland es de envidiar pero no adoro por defecto la selección musical que hace aunque la media, hay que reconocer que es altísima. A mi entender, la prevalencia de música anglosajona le hace al programa un poco corto de miras…
    Gracias por esta chulada.

  3. Mónica dice:

    Virginia, me ha encantado el blog y el grupo. Hace tiempo que no veía este programa, muy bueno.
    Saludos,

  4. Jack dice:

    I liked London grammars album a lot, they were one of the best new artists from 2013

  5. Olga Baudilia Peralta dice:

    Gracias esta música y voces son un regalo, es decir es de calidad que conmueve, porque tiene todos los ingredientes para alegrar. y sentir.

Deja un comentario