¿CÓMO EVITAR LA POSTERIZACIÓN DE LA FOTOGRAFÍA?


 

PROFESSIONAL PRINTING – FINE ART GICLEE

 

Cuando realizamos una Impresión Profesional o Impresión Giglée nos podemos encontrar con el indeseado defecto de posterización de la fotografía. Puede ser muy frustrante realizar un trabajo de calidad y que a la hora de imprimir se reproduzca este resultado poco deseable.

When we print professionally or Giclee Print we can obtain the posterization undesirable effect. It can be very frustrating to perform a quality work and get this undesirable result when printed.

 

impresion profesional, fine art giclee, posterizacion

 

En la imagen los colores contiguos se mezclan de forma gradual o fluida (Smooth). A nuestro ojo le es imposible diferenciar donde comienza un color y termina otro. Sin embargo, en ocasiones podemos ver dicha transición en nuestras impresiones.

La posterizaión consiste en una baja profundidad de color o bits. Cuando la imagen está comprimida por ejemplo a JPEG, hemos bajado considerablemente la profundidad de color o profundidad de bits, también mediante la conversión de una imagen de un espacio de color a otro como parte de la gestión de color. Esto se aprecia sobre todo en las áreas donde existen degradados sutiles de color como en los cielos limpios. También podemos reproducir este efecto si forzamos la imagen con las herramientas de niveles y curvas en Photoshop, se recomienda no abusar de esto para evitarlo.

In the image, contiguous colors mix gradually (Smooth). Our eye will be unable to distinguish where a color starts and another ends. However, sometimes we can see this transition in our prints.
Unwanted posterization, also known as banding may occur when the color depth, sometimes called bit depth, is insufficient to accurately sample a continuous gradation of color tone. As a result, a continuous gradient appears as a series of discrete steps or bands of color — hence the name.
It can happen when images have been compressed, i.e. to JPEG , or through the conversion of an image from one color space to another in the color management process. This can be especially observed in areas where there are subtle gradients of color as in clean skies. We can also reproduce this effect if we force the image using the levels and curves tools in Photoshop; therefore, it is recommended not to abuse this to avoid it.

 

impresion profesional, fine art giclee, posterizacion

Normal                                                                                             Posterized

 

Es normal que la posterización se produzca en una reproducción industrial -offset- que resulta del reducido múmero de tintas con el que se imprime la imagen, pero no debería produirse en una Impresión Gilée a partir de soportes Smooth y doce tintas de impresión. Se dan todas las condiciones para obtener un resultado inmejorable.

Posterization commonly appears in industrial reproductions – offset- due to the reduced number of inks used to print images. It should never happen at Giclee printing on Smooth media and twelve printing inks because all the conditions are there to obtain an excellent result.

 

impresion profesional, fine art giclee, posterizacion

 

Esto se puede minimizar hasta el punto de ser inexistente si la captura de la imagen se realiza en 16 bits. Luego, el proceso de edición y revelado se hace respetando esta profundidad de color. Un error muy común a la hora de imprimir nuestras imágenes es hacerlo a partir de una imagen JPEG es decir, trabajamos en RGB a 8 o a 16 bits pero a la hora de imprimir cambiamos el espacio de color a JPEG ¿?

JPEG es un tipo de archivo de distribución web con la imagen comprimida, indicado para visualización en pantalla, no tanto para impresión pues esto puede ocasionar el efecto posterizado de los degradados.

This can be minimized to the point of being non-existent if the image is captured at 16-bits. The process of editing and developing will be performed respecting this color depth. A common mistake when printing our images is to do so from a JPEG image, so we work in RGB at 8 or 16 bits, but we change the color space when printing to JPEG. It doesn´t make sense. 
 
JPEG is a file type for web distribution with the image compressed suitable for display on the screen, not so much for printing as this can cause the posterized effect of gradients.
El Ojo de IndieColors

PREVENIR LA POSTERIZACIÓN / PREVENT THE POSTERIZATION

Algunas formas de evitar que nos ocurra una posterización y realizar una correcta impresión:

• Realizar el mínimo de ediciones en Photoshop sobre la imagen o hacerlo con mucho cuidado.

• Capturar la imagen en RAW para conseguir tener más tonos.

• Editar las imágenes en 16 bits.

• Usa el espacio de color adecuado al medio de salida: Adobe RGB (no sRGB).

• Formatos óptimos desde los que realizar la impresión: TIFF, PSD. / Otros formatos aptos pero no recomendables: JPG, PDF.

• Puedes incrementar el número de tonos mediante la exposición en la captura.

Find here how to prevent unwanted posterization and get a correct printout:

• In Photoshop keep photo editing to the minimum or perform it carefully.

• Take RAW pictures to get more shades.

• Edit images at 16 bits.

• Use the most appropriate color for the output medium space: Adobe RGB (not sRGB).

• Best formats for optimal printing: TIFF, PSD. / Other formats such as JPG, PDF are suitable but not recommended.

• You can increase the number of tones by adjusting the image exposure when capturing.

Bookmark and Share



3 Responses to “¿CÓMO EVITAR LA POSTERIZACIÓN DE LA FOTOGRAFÍA?”

  1. I LOVE what you are doing! I hven’t been able to read all the posts but the little I’ve een able to study has been quite interesting.
    Do you offer workshops?
    I have other questions but i will save them for another time.
    All the best,
    Rosalind Williams
    Comisaria de exposiciones
    Especialista en fotografía de autor

    • Hi Rosalind.
      Thank you for coming here and for your comments. The truth is that I invite you to subscribe to our blog and over time you can enjoy the content.
      Sorry but we do not offer workshops (yet). What we try to do is to create quality content.
      The other activity is to offer our artistic products as gift ideas for the people and professional printing for photographers and artists. We have worked hard to get the best equipment Fine Art Marketplace and this is what we offer: http://www.indiecolors.com/en/
      All the best for you too Rosalind
      I hope to read you here.
      Sorry my English very bad.

  2. I just sent a comentario. Did you receive it? RW

Deja un comentario